姐弟俩的家庭经营着一家剑道馆，父亲视刀具如命，总是在天未亮前擦拭完馆内的所有刀具，因此，他们从小最熟悉的就是刀剑出鞘的那个声音。
“居合斩”，得到这样一个标题对春香来说属于意料之外，又是情理之中。只是在标题下面，她只开始了寥寥几句话就卡文了。
听说了春香的标题是一种刀法，橡皮从墙边的武器架摘下一把细长刀抛过来：“你先试一下吧，我来帮你看看问题出在哪里。”说完，就与太郎远远站在了一边。
训练场里是看不到其他人的，这里是“生命之灵”为他们开辟出的独立位面，就像是无数个相同的房间在“空间意义”上被重叠在了一起。
偌大的房间中央矗立着一具高大的圆柱形假人，并被按要求设定成了铁块的硬度。
侏儒姑娘站在正当中，显得有些紧张：“我要开始咯。”
太郎打气道：“喔！春香，加油！”
“开始吧！”
春香将刀靠在左腰，深深吸了一口气。随后身体缓缓下蹲，作出要拔刀的姿势。
“居合斩”的能力只在拔刀的那刻，旁观的两人屏息凝神，气氛顿时凝重起来。
“来了！”一瞬间，橡皮感觉到了背后一股山雨欲来的刺骨凉意。
在春香全神贯注集中注意力后，世界蒙上了一层暗蓝的色调，她的脑海里存在一本书“哗啦啦”地剧烈翻动，就像处在肆虐的狂风中央。
第一页的几行字一闪而过，整个世界都被无视了，只余下眼前的那具假人，春香握着刀柄的整只右手忽然消失，取而代之的是，一道光束从剑鞘里蹿出来！
快，太快！
悄无声息之下，木桩中间出现了一丝斩痕。而春香紧握长刀的手，已经停留在了右侧——这意味着刚才那一刀已经在旁人没看清轨迹的情况下结束了。
春香缓缓将刀收回鞘中，转过身，茫然无措地望过来：“橡皮前辈……”
旁观的两人对看了一眼，橡皮问：“已经结束了吗？”
“是的……”春香点点头，神情颇为尴尬。
“主角之书”的力量已经散去，但木桩依旧维持着原来的造型，它没有按照人所希望的那样被一刀两断，只有表面上那一道微弱的斩痕证明春香出手过。
橡皮走上前，对结果仔细地端详，那道斩痕有些粗糙，暴露出来的部分及富有质感，像极了常规意义中的那种钢铁被斩过留下的痕迹。
橡皮情不自禁上手，用大拇指细细摩擦，有些感概：“这完成度真是巧夺天工……”
春香误以为他在取笑自己，窘迫地说不出话来。