在没有看任何注释的情况下,王梓开始按照自己的理解来翻译周礼。
按照王梓的想法,只有不受他人影响的亲力亲为,才能加深自己对周礼的理解。
等到自己完成翻译之后,再翻看他人的注释,特别是研究王安石的思想。
对一部先秦经典的解读确实是一件十分消耗心力的事,其难度不下于研究后世物理界的重重难题。
在王梓要抓耳挠腮的时候,一股香风袭来,王梓抬头一看,却见尚秀芳站在一旁泫然欲泣。
看到王梓愕然转头,尚秀芳有些委屈的道:“王郎是否以为奴家是个轻浮女子,连白日也……”
清白对一个女人的意义重大,不能随意开玩笑。是以王梓深情看着尚秀芳道:“出淤泥而不染,濯清涟而不妖。娘子在狄楼时已经剪下了落红,由此可见娘子乃一朵白莲花,何来轻浮呢?”
在狄楼的那夜都是两人的,那一夜过后王梓事物繁忙,一直没顾上尚秀芳。
此时的白莲花还不是后世指外表看上去纯洁,其实内心阴暗,思想糜烂,一味装纯洁、装清高的人。
自从周敦颐的爱莲说出来,莲花就是品性高贵的代名词。对于王梓的称赞,尚秀芳心中满是感激。
作为一个青楼女子,尚秀芳看着清高但内心的自卑却难以消除。眼见着爱郎以莲花比喻,尚秀芳主动的献出了香吻。
年轻人的身体总是经不起挑逗,食髓知味的王梓自然不能辜负美人的情深。
添香夜读书,在王梓日以继夜的奋斗下,一篇略显粗浅的周礼就被王梓大体的翻译了出来。
王梓自己的翻译看着就有很多明显不通的地方,此时王梓找来了郑玄马融贾公彦和王安石对周礼的注释,开始慢慢翻看了起来。
都说书中无岁月,沉浸在周礼中的王梓认真起来竟不可自拔,等到将郑玄马融贾公彦王安石四人的注释研究完后,已经是一月之后。
一个月的时间里,朝廷之中有出现了很大的变动。任职三司使的曾布因为反对市易法最终被贬去了饶州为知州,拜翰林学士元绛为三司使。
从表面来看,赵顼对王安石的信任犹在。王安石的新法仍然在坚定的推行,但选址于金明池和琼林苑旁的市场却也动土开工。
对于将市场建在新郑门外的金明池和琼林苑旁,那也是深有讲究的。
市场这两个字对于很多人来讲都非常碍眼,新接手市易司的吕升卿面对王安石王韶等朝廷重臣,觉得里外不是人。
吕升卿有难当然要吕惠卿帮助,吕升卿任崇政殿说书时就因只讲理财不讲经术为人诟病。
如今有了市易司的空缺,吕惠卿当然要及时的拉吕升卿一把。毕竟市易司的权力很大,对吕氏家族很有臂助。
两浙福建等地的官宦人家对于经商很是敏锐,个个都是豪富之家。
刚刚开始发迹的吕家,自然不能落于人后,此刻人皆以为会忙的脚不沾地的吕升卿就在王梓的小院中。