不过她很快就明白了导演的意图，这是镜头语言的需要，她把先前所有的情绪排除，她把自己代入到眉丹的世界中，看到这把手枪，她想到了死去的父亲，她眼睛里充满着不满和愤怒，林朝颜表演的时候动作有些大，眼神甚至有些狰狞，右手先是碰了碰自己的额头，然后又使劲地锤起了桌子。
她完全忘记了自己的表演，忘记自己是林朝颜，甚至忘记是眉丹，她只想表达这种单纯的情感。
“林小姐，你很聪明！”拍完这个片段，保罗佩服地道，她发现林朝颜一点就通，道：“林小姐，你如果是欧洲人，三大奖或者奥斯卡绝不是问题。”
这话带有一丝欧洲人的优越感，林朝颜笑道，“其实我觉得在中国人挺好的，至于获奖，哪里都一样。”
“是啊，像你这么漂亮的女孩哪里都是一样受欢迎。”保罗索伦蒂诺也知道刚才的话不妥，赶紧恭维了她一句。
林朝颜表演得很顺利，不过hayhay就不行了，她经常，各种表演技巧也不是很纯熟，林朝颜觉得hayhay的水平还不到自己花千骨、边城的时候，最多相当于自己的射雕时期。
不过射雕可以用打戏和颜值让掩盖表演技巧的不足，在这个场合下拍电影可不行，这是实打实的表演，hayhay急得都要掉眼泪。
林朝颜只好尽可能的教导她，hayhay不会汉语，林朝颜只好通过翻译和她交流，但是汉语翻译成缅甸语常常出现问题，缅甸语类似于藏语，翻译的时候因为文化差异很难把意境表达出来，交流得很困难。
好在双方都有共同语言，那就是表演，林朝颜通过表情手势，加上翻译的传达，慢慢hayhay能理会林朝颜还有导演的意思，她的表演逐渐正常起来，虽然达不到很高的标准，不过她也只能这样了。
……
“林小姐，你能理解她为什么要退让吗？”这是一段敏平欺负眉丹的戏，叔叔托人带给她一顶帽子，敏平立刻要了过来，送给别人，保罗在此和林朝颜探讨女主的内心世界。
“她的退让并不是软弱，因为她了解这个世界，她已经因为战争成熟，堂妹还只是个没长大的孩子，没有必要和她爆发冲突。另外她还有这样一种意味，其实大部分时候她没有吃亏，反而是斤斤计较的敏平搬起石头砸自己的脚…”
“没错，其实就是这样，敏平什么事情都要争，但却没争到任何事情，她总是想让别人以为眉丹是坏女孩，但所有人特别是自己的父亲对眉丹完全的相信。她是不成熟的，而你是成熟的，这是你和她最大的差别。”
“导演，我以为这部电影是表达人性黑暗的一方面，但里面有很多积极的因素。”
“这个世界不是光明的，也不是黑暗的，光明和黑暗彼此交织，但不管你是在光明中，还是在黑暗中，你都要具备对生活正确的态度。”
林朝颜除了表演很顺利外，和保罗索伦蒂诺也有许多共同语言，导演和演员在很多方面是相通的，关于对表演的理解，关于对生活的理解，乃至于对整个世界的理解。他们只是表现方法不同，导演负责用镜头表现出来，而演员则要用自己的表现塑造人物的内心。
林朝颜沉浸在表演中，她没有太在意国内的事，随着时间的临近，杨贵妃和武媚娘传奇的上映时间越来越近。
但她并不知道，趁她在缅甸拍戏，在国内的某些势力经过周密筹划，针对她的进攻已经开始了！
广州某个酒店，一个胖胖的，带有粤语口音的人正在打着电话。
“赵总，明天是第一波攻击…”