两人说完了事情，不敢在这里多呆，而是立刻回到了拍摄现场内，在大家面前，也是装作一副素不相识的模样。
这一次拍摄的任务并不是十分繁重，上午只是拍摄了两个多小时，便已经将一半的任务完成。
中间休息时，洛轻云主动去找史密斯先生打了个招呼。
“你好，史密斯先生，我是云砚的总裁洛轻云，我对您仰慕已久，很高兴这次您能亲自来这边观看。”说完，洛轻云笑着朝史密斯先生伸出了手。
史密斯先生听不懂，因此才会特意带了个翻译在身边，在洛轻云说完这番话后，翻译立刻像史密斯先生转述了她的意思。
史密斯先生看了洛轻云两眼，这才伸出手来和她握手，并用法语和她打了个招呼，只是脸色却并不是十分好看。
因为早上洛轻云迟到了的事情，这导致洛轻云在史密斯先生心中的印象并不是很好，因此他其实是不太看得上洛轻云的，只是伸手不打笑脸人，别人毕竟在和他打招呼，他就算再怎么样也不能落了洛轻云的面子。
洛轻云倒是不知道史密斯先生心中对自己的看法，所以继续与他攀谈道：“不知道史密斯先生这几日除了工作，还有没有别的安排？如果没有的话，不知道您有没有兴趣出去玩一玩？”
“您毕竟千里迢迢的来到这儿，如果只是单纯来工作的话，未免有些遗憾，这拍摄现场的附近就有不少的景点，如果史密斯先生愿意的话，我可以带您去看一看。”洛轻云笑着说完这番话，然后等带着翻译讲他的话翻译给史密斯先生听。
翻译刚想开口，余光却看见不远处的宁如仪朝着自己丢了个眼色，到了嘴边的话又被他给吞了回去，仅仅思考了一秒钟，他又再次开口。
“史密斯先生这几日有空吗？这附近有许多著名的景点，我可以带你去逛一逛，虽然我们公司事务繁忙，但我也可以勉强挤出一点时间来招待你。”
原本是出于善意邀请史密斯先生一同出游的话，此时却被翻译出了一种高高在上，仿佛是别人求着她一样的感觉。
闻言，洛轻云不由得看了这个翻译一眼，眸光有些复杂。
而史密斯先生却顿时变了脸色，表情有些难看的说道：“不必了，洛总还是将自己的精力都放在自己手上负责的项目上吧，免得下次再出现迟到这种低级的错误。”
洛轻云轻笑了一声，“史密斯先生放心，这一次不过是个意外，下次定然不会再出现这种情况了。”
说吧，洛轻云又看了翻译一眼，目光中带着几分玩味。
那个翻译也是毫不犹豫，直接开口道：“我作为一家公司的总裁，每天要处理的事情那么多，不过是一时疏忽，迟到了一次而已，也没什么大不了的。”
闻言，史密斯先生顿时勃然大怒，“欲戴皇冠，必承其重，你作为一家公司的总裁，管理好你公司的事务，那是你的本分责任，怎么可以拿这个来当做你迟到的理由和借口？”
见史密斯先生动了怒，宁如仪和翻译皆是有些得意地笑了起来。
而洛轻云的面上却是一片冷然。
这个翻译以为她听不懂法语，所以才敢这么明目张胆的挑拨她和史密斯先生之间的关系，将她客气礼貌的话语翻译的那样狂妄自大也就算了，竟然还胡编乱造起来。