“你，怎么会离家出走呢，你爸爸妈妈呢？”
“如你所见，我爸妈不在这儿。他们——不理解我……我爷爷是冒险家……他留下的器件上有这幅图……我想继续我爷爷的研究……他们把我撂下自己去购物了，所以我离家出走了……”
“好好好，我正好要去警局，你跟我一起吧。”
乔就这样絮絮叨叨的顺利坐上了兰登教授的小福特，他们一起又回到了小镇警察局！
“您好，先生，我来保释瓦尔特，这是他的——精神病证明。”兰登教授一进门就开口说道。
跟在后面的乔直接问号脸，我和菲比刚刚不会是把兰登教授的儿子送警局了吧。教授老子，叛逆儿子，这剧情对味了。结果出来的还真是那两个枯瘦的罪犯之一。兰登教授看见瓦尔特的样子明显愣了一下，才去办理手续，大厅只剩监视警官还有被拷上的瓦尔特和乔大眼瞪小眼。等办好手续出来，大伯好像没跟警局提乔的事情，只是让乔先上车。之后，兰登教授才把瓦尔特拉到停车场一角开始训斥。
上车后乔才知道，经过验尸，达克的死亡，跟俩罪犯确实没关系，他俩从头到尾就没出门，指纹都没留下，要不然这么重要的嫌疑人连保释的机会都没有。两人一个是真流浪汉，另一个瓦尔特，瓦尔特本是爱尔兰孤儿，是从孤儿院一路考到哈佛的，本是教授的得意弟子，但是后来短短一个星期就因为一个女人而自甘堕落，吸毒流浪，弄成现在人不人鬼不鬼的样子，教授第一眼都没认出来！
虽然乔对瓦尔特的人品表示充分的怀疑，但是既然自己和朋友也没受伤害，加上这算是大伯的家务事，看得出来大伯真的在意这个弟子，也就睁一只眼闭一只眼过去了，保释就保释吧，接下来自己看紧点就行了。不过，乔还是提了一嘴瓦尔特对自己仨小孩做过的事，好引出自己对图像过目不忘这事，也好把银天平的浮雕画一起交给大伯解密。大伯知道后即使正在开车，也还是对着瓦尔特一通训斥，并勒令他跟乔乔道了歉。印第安纳·琼斯前辈当年是不是也是这么关照爷爷的，乔绝对不信爷爷能是个安分的人。就这样想着，乔乔他们又回到了哈佛校园。
看着迎面迎接他们的是约翰、约尔和黑衣人，乔还是忍不住一个激灵。不过达克死亡这事终归是他自己偷偷跟去的，总之美国魔法部没有为难乔乔，只是例行询问之后便开始着手调查老宅的秘密。乔找了个机会到厕所描摹了两幅银天平上的浮雕，一并交给大伯。
第二天乔乔就收到了大伯的消息，那四幅图记录了中世纪的历史，而上面的卢恩文字是一段谜语：
“取烈阳仙湖满瓶，倒星辰红酒入口，自然之水滋润城邦。”
“过空间迷宫定身，阅时光真相称量，虚无天平查量正邪。”
大伯还提到，中世纪大不列颠土著为了对抗罗马教廷在大不列颠的势力，不少小王国信奉巫师，这器物上浮雕展示的4幅画，宣传了“食不果腹，国王带领百姓安居乐业”，“外敌来犯，骑士对抗恶龙强敌守护百姓”。所以，它们对应的两件器物应当是类似十字架一样有故事做背书，起象征意义的祭祀用品。信中提到，中世纪巫师信奉肉体、精神、灵魂三位一体，这种银器很可能还有一件，三件一起才算完整。从前两件描绘的故事推断，最后一件器物的浮雕很可能是叙述男女繁衍生息，国家欣欣向荣的内容。
并且大伯一夜之间已经组织好考察队，准备远赴英国考察。按照乔乔提供的线索，他们会先去爱丁堡，而后去萨利河希望能找到两件文物的实际出土地点进行实地考察，希望能发现更多线索，最好能找到第三件器物或者有浮雕拓印也好。最后，大伯邀请乔乔一家与他们一同行动。
看完信，乔直呼好家伙，这就是兰登速度吗，连拉赞助带招人，一晚上科研考察队都组建好了。约翰自从知道他和同父异母的老哥罗伯特·兰登一点都不像后，也不再担心暴露，也不会躲着不见了，所以并不排斥一同行动。乔乔呢，这不恰好小安妮还邀请乔乔去爱丁堡参加爱丁堡艺术节吗？赶巧了这不是。
等乔乔一家和考察队见面后，发现所谓的考察队只有6个人。兰登教授，教授助手瓦尔特，一位考古系大学生丹尼尔，赞助商秘书小姐姐戴安，赞助商情人娜塔莉，兰登教授好友，野外生存经验丰富的大胡子导游山姆。其实还有一位英国当地的导游詹姆斯，他会在考察队下飞机后与他们会和。
…………