林文杰沉吟片刻，仔细权衡。萧远的方案确实降低了谈判难度，小幅提价也在可接受范围内，关键是能促成合作。他点了点头：“萧先生考虑周到。可以按这个方向再谈。”
接着，萧远又转向吴科长，用普通话诚恳地说：“吴科长，林先生非常认可我们茶叶的品质。他刚才也表示理解咱们的实际情况。他提出一个方案，价格可以在他最初报价的基础上，上浮三个点，以表示诚意和对我们配合新标准的感谢。付款方式，采用信用证，就是由他们香港的公司通过银行开个保证付款的证明，咱们见到银行证明就发货，钱肯定能收到，比FOB更省心。至于质量标准，林先生会提供一份清晰的清单，我帮您翻译好，咱们照着清单来验收，这样双方都明确，避免以后扯皮。”
萧远将复杂的国际贸易术语转化为吴科长能理解的“银行保证”、“验收清单”，并带来了实实在在的价格提升。吴科长的脸色顿时由阴转晴。价格高了，付款更有保障，操作也更清晰，他实在没有理由拒绝。他脸上的皱纹舒展开来，露出笑容：“哎呀，萧同志，你这么一说我就明白了嘛！早这样谈多好！林老板有诚意，我们也有诚意！就这么办！”
僵局瞬间打破。接下来的谈判变得异常顺利。双方很快敲定了首批五吨茶叶的品级、价格、包装和发货时间。林文杰当场起草了简单的协议草案，萧远负责翻译并解释给吴科长听，双方确认无误，约定次日正式签署合同。
尘埃落定，林文杰心情大好。他收起钢笔，从随身的高档皮包中取出一个厚厚的信封，推到萧远面前，真诚地说：“萧先生，这次多亏有你。不仅翻译准确，更难得的是你的商业头脑和协调能力。这是你的酬劳，请务必收下。”
萧远接过信封，入手沉甸甸的。他没有当场打开，但凭厚度和手感判断，远远超过之前任何一次收入。他强压下心中的激动，坦然收下，不卑不亢地说：“谢谢林先生，这是我应该做的。希望能有更多合作机会。”
林文杰赞赏地点点头：“一定！萧先生年轻有为，将来必成大器。我留一个我在深圳办事处的联系方式给你，如果你以后到广东发展，随时可以找我。”
送走林文杰和吴科长后，萧远独自一人来到附近的信用社。他走到柜台前，深吸一口气，才从口袋里取出那个信封。打开一看，里面是二十张崭新的大团结（十元纸币）——整整两百元！
这笔巨款，相当于当时一个普通工人近半年的工资！加上他之前辛苦积攒的，他的总资产瞬间突破了八百元大关！他将这笔钱连同之前的大部分积蓄，郑重地存入信用社。看着存折上打印出的新数字，萧远的心潮澎湃难以抑制。
这不仅仅是钱。这是他凭借超越时代的语言技能、逐渐成熟的商业头脑以及系统提供的初始平台，真正挖掘到的“第一桶金”。它证明了这条道路的可行性，也极大地增强了他的自信。
走出信用社，夕阳的余晖洒在县城古老的街道上。萧远感觉脚下的路似乎都变得更加坚实宽阔。他知道，家乡这个小池塘，已经快无法容纳他这条见识过风浪的鱼了。林文杰留下的深圳联系方式，像一块磁石，牢牢吸引着他。广东，那个充满无限可能和未知风险的地方，在他心中的分量越来越重。
然而，巨大的成功也像醇酒，容易让人沉醉。这次近乎完美的合作，是否也让“凭借系统和未来知识便能无往不利”的念头，在他心中扎得更深？对于前方真正的风浪，他是否做好了足够的心理准备？这一切，都将在南下的旅程中见分晓。