“唉！其实也不能怪他们，他们也是被逼无奈，总不能要翠儿做个老姑娘吧？”农村里二十到二十二是找女婿娶亲事的黄金时间，错过这年龄就不容易找到合适的婆家，婷婷就是二十岁订亲事的，而且大多数人也都是这样。
春子虽然没有正面回答婷婷的话，也和明说无异。婷婷大概受到了翠儿悲剧的冲击，变得默默无言。春子又是一声长叹说：“唉！反正你也明白，我就跳过这一段不说了吧，想起来真是伤心…”
婷婷第一次没硬要他讲出来，因为春子看不见婷婷的眼里已滚下了些许泪水，所以她只是轻轻“恩”了一声。春子说：“我父亲打得我伤痕累累，后来我也明白，父亲是变相保护我，父亲打我是怕我被抓，翠儿父母一定会于心不忍…”
“我在家养了五六天的伤，就出来打听翠儿的动静，结果很不好！我从朋友那里知道，仅两天翠儿就和一个六七十里之外的人订了婚，对方是个当兵的，而且那人只有一个月的探亲时间，目的在他退伍前能结婚成家，而这一切翠儿父亲都毫不迟疑答应了对方…”
“翠儿呢？翠儿会答应？我愤怒的问朋友。朋友婉转的说：翠儿还能说什么呢？她的父亲天天看着她，她的舅舅又隔三差五来教育她，而且那青年又是战友的弟弟，他早放出风来，谁要去捣乱，就抓他一个破坏军婚…”
“我真是失望至极，难道我们真要到头了？我不死心，就天天出去找机会想见她一面可翠儿的父亲看的很严，严到滴水不漏，我竟然找不到一点缝隙…”
“不好的消息不断传来：翠儿明天就出嫁！在我来说不亚于晴天霹雳！你知道我们这儿的风俗，晚上要请客，我就悄悄躲到她家附近，打探翠儿的消息…那天似乎天也格外黑，伸手不见五指用在今晚很合适…就见翠儿家灯火通明，人来人往，我想摸进去，却找不到时机，只好耐住性子等…”
“也有不太忙的，坐下来一起聊天，当然都是帮差，叫谁谁就去忙一会。开始我倒不在意，没听清他们说什么，但静下心来等待，就是想不听也都钻进耳朵里来…有人就压低声音说：哎！今晚上可是有人欢笑有人愁了，梁家那小子谁知道要伤心到什么地步呢！”
“听他们在说我，就竖起耳朵来听…听见他们提起我来象发情的猫说个不停：嘿嘿，我可见着了，那小子好象成了神经病…哦，还象是掉了魂，真是不知好歹，没抓起来就不错了…”
“又有人说：是呀！自己都有老婆的人了，还这么不正经，抓起来也是正说！说话的人因为都在灯影下，所以就不认得是谁，我就想冲出去揍他们一顿…忽然有个声音说：要不是有人给翠儿父亲通风报信，闹不好那小子就拐翠儿走呢！也不是个简单货呀！听说那天我们柳家去了很多人，互相传信，才抓了现行…哎！你去了没有？”
“另一个人就说：你不是也去了吗？不去的不多吧？只不过都没出面罢了！…我这才明白，是姓柳的全部出动了，还能逮不住我？”