那几个人愣住了。
有个胆子大的想衝过来，可刚跑两步就被火焰燎到手臂。他惨叫一声，缩回去，手臂上烧出一片水泡，滋滋冒著烟。
其他人也不敢动了，就那么看著那道火墙，看著火焰在他们面前跳跃。
“跑！”
李察拉著罗莎莉就往前冲。
泰勒斯愣了一下，然后拼了命地跟上。他跑得很快，完全不像六十多岁的人，脚踩在地上，咚咚咚的，一步不敢落下。
三个人沿著火墙划出的路线往前跑。
火焰就在身边，热浪烤得脸发烫，但他们没停。李察跑在最前面，拉著罗莎莉，罗莎莉跟著他跑，虽然表情看著依旧傻傻的，但脚下一点不含糊，生怕自己会被丟下……
泰勒斯跟在最后，喘著粗气，同样不敢停歇分毫，他拼命向前迈步，恨不得一步当两步用！
儘管他的步伐很快，但依旧超越不了李察这种喝过魔药的、身体被强化过的超凡者……
此时，那几个教会的人想追，但一靠近火墙就被烫得缩回去。有人捡起地上的石头往火墙里扔，石头刚飞进去就被火焰吞没，落出来时已经烧黑了。
他们只能眼睁睁看著三个人从火墙中间跑过去，跑到上船点。
李察跑到上船点，才停下来，回头看了一眼。
火墙还在烧，帽子还在转，那帮人站在火墙外面，进不来，只能干瞪眼。
他喘了口气，伸手一招。
帽子停止旋转，朝他飞回来，落在他手心。火焰熄了，帽子还是那顶帽子，灰褐色的，完好无损。
李察把帽子戴回头上。
“走。”他说，拉著罗莎莉往船上走。
上船点是一块伸进海里的木板，踩上去吱呀呀响。木板尽头是一道舷梯，通向甲板。
他们走上舷梯，爬上甲板。
甲板上站著几个人，穿著整齐的水手服，手里拿著枪，盯著他们。枪口黑漆漆的，对著他们的胸口。
李察举起手。
“我们没有恶意。”他说，“只是想上船。”
水手们没说话，枪口也没放下来。
这时，一个声音从人群后面传来。
“让他们过来。”
水手们侧开身子，让出一条路。
一个男人走过来。
四十来岁，穿著深蓝色的船长制服，戴著金边的帽子，脸上有道疤，从眼角拉到嘴角。他个子不高，但站在那儿有种说不出的气势，让人不敢小看。
他盯著李察看了几秒，目光从他脸上移到头顶的帽子上，又移到他身后的罗莎莉和泰勒斯身上。
“超凡者？”他说，语气里带著点玩味，“有点意思。”
李察没说话，只是看著他。
那人笑了一下，笑得很淡，嘴角扯了扯。
“我叫布利昂。”他说，“这艘船的船长。你们想上船？”