三个月后，春天。
废弃公路的老槐树下，又多了一个人跑步。
不是陆野，是纪远。
纪远穿着陆野给他买的新运动服，戴着老钱给他修好的夜行表，
站在老槐树下，等着陆野。
他的身体，在三个月里，
恢复了大半——虽然还是很瘦，但肌肉有了，力量有了，配速，也从一公里喘，提到了四分配以内。
他跑得很快，很快，比陆野还快，因为他憋了十五年，他想把十五年没跑的路，都跑回来。
配速多少？陆野问。
三分五十二，纪远说，喘着气，但笑了，破了你的记录，但我没跑十公里，我跑了五公里，五公里，够了，等我再练两个月，十公里，也能破你的记录。
你破吧，陆野说，看着他，笑了，我等你，你破了我的记录，我就请你吃大餐。
大餐，不用，但我有一个请求。纪远说，表情忽然变得很认真。
什么请求？
我想，接你的班。纪远说，看着老槐树上的小桔灯，声音很轻，但很稳，你帮了那么多游魂，打完了夜王，功德快满了，你的夜行表，迟早会停在某个时刻，到时候，你可能就不需要再当夜行者了，但这座城市，还需要夜行者，我想，接你的班，当这座城市的夜行者，不是一个人，是跟纪清，跟猫姨，跟老钱，跟陈队，跟煤球，一起，你走了，我们继续。陆野看着他，沉默了一会儿，然后，笑了。
我没有要走，我的夜行表，还在跳，跳到了22:22——还差两个多小时，才到终点，但就算到了终点，我也不会走，因为，夜行者，不是工作，是生活，我跑步，不是为了帮游魂，是为了活着，我会一直跑，一直跑，跑到跑不动为止，但如果你愿意，你可以跟我一起跑，不是接我的班，是跟我一起跑，这城市，够大，够多游魂，够我们两个人，一起跑。
纪远说，伸出手，陆野握住，然后，两人一起，迈开步子，朝老槐树的另一端，跑去。
那天晚上，纪远在废弃公路上，跑了他人生中第一个十公里。
配速三分五十八，破了陆野的记录。
他跑到终点的时候，跪在废弃公路上，大口喘着气，然后，抬起头，看着老槐树上的小桔灯，笑了。
阿城，我跑完了，你等了十五年，现在我来了，你跑不完的，我接着跑，你没帮完的游魂，我接着帮，你留给小芸的话，已经被陆野带到了，你放在老槐树上的小桔灯，我继续点，你教我的那些事，我会教给下一个夜行者，阿城，你不是一个人，你从来不是，因为，你的光，还在，在我心里，在老槐树上，在每一个夜行者的夜行表里。他低下头，看着手腕上的夜行表。
表盘上，功德光，微微地亮着。
不是黄色的，而是淡蓝色的，像是月光，又像是阿城的小桔灯。
阿城，你的力量，在我这里，我会用你的力量，继续跑，跑到跑不动为止，跑到终点为止，跑完这一程，就回家，但家，不是终点，是新的起点，是你和我，一起跑的那个起点。他站起来，擦了擦汗，然后，转过身，朝城市的方向，跑去。
老槐树上，小桔灯，在夜风中，微微地晃了一下。
没有蜡烛，但小桔灯，还是亮了。
不是真的亮，而是有人看到它的时候，它就亮了。
因为，阿城的光，在每一个看到它的人心里。
在每一个接班的人，心里。
陆野站在江边，看着纪远跑回来的方向，笑了。
他跑完了。
跑完了，纪清说，站在他旁边，看着纪远的背影，他跑得跟我爸一样快，我爸当年，也是夜行者，跑得很快，但没纪远快，纪远，跑得比我爸快，他等了十五年，等了十五年，终于可以跑了，他跑得很快，很快，像是要把十五年欠的跑，都跑回来。
他会跑完的。陆野说，看着她，笑了，因为，他有你，有你，有猫姨，有老钱，有陈队，有煤球，他不是一个被关在隧道里的囚徒了，他是一个夜行者，一个，有伙伴的夜行者，有伙伴，就能跑完，不管多长的路，都能跑完。纪清看着他，沉默了一会儿，然后，笑了。
对，有伙伴，就能跑完，她顿了顿，然后说：陆野，你的夜行表，还在跳，22:22，你打算，什么时候跑完？
不知道，陆野说，低头看着夜行表，笑了，但我知道，夜行表，从23:59开始，倒计时，是为了让我帮游魂，帮够了，功德满了，它会停在某个时刻，那个时刻，可能是0:00，可能是别的，但不管是什么时刻，它都会停在那一刻，那一刻，就是我的，但终点，不是终点，是新的起点，因为，跑完这一程，就回家，但家，不是终点，是下一程的起点。