1993年夏天，北卡罗来纳州。
乔安不得不推迟了自己的度假计划，因为他参加了詹姆斯.乔丹的葬礼。
看得出，那个向来以坚韧著称的身影，今天的情绪是崩溃的。
乔丹悲痛欲绝，葬礼开始之前，他颤抖的双手竟连自己的领带都无法系好。
众人献完花后，，乔丹哽咽着进行了长达十五分钟的致辞，追忆与父亲共度的点滴，倾诉深切的哀思
接连的打击，让乔安与乔丹拥抱时，从那双棕色眸子里看不到半点生机。
身心俱疲的乔丹似乎彻底被打垮了，但这个世界依然没有放过他。
葬礼过后，媒体非但没有收敛，反而变本加厉地渲染着各种离奇的阴谋论，将詹姆斯.乔丹的意外离世归咎于他的儿子
很多人认为，这是一次有阴谋的暗杀，与乔丹的赌球风波以及黑手党有关。
媒体才不会尊重死者，更不会尊重死者家属。
这是成名的代价。
离开北卡前，乔安询问自己的老对手：
“接下来你有什么打算？”
这段时间，媒体间不乏猜测，认为接连的重击或许会让乔丹就此退役。
从成就和收入上来说，乔丹不如乔安，但也已经坐二望一。
他已经赢得了足够多的东西，因此在如此毁灭性的连番打击下，抽身离去彻底离开公众和媒体的事业，似乎并非不可能。
所以，乔安也试探性的问了问。
乔丹没有给出明确答案：
“无论我做出什么决定，你都是我最早会通知到的人之一。很感谢你能来，Jo。”
对乔安来说，他暂时从充满悲伤气息的北卡脱身。
但对乔丹而言，他依然深陷其中。
后天，就是公牛队既定举行球员会议的日子。
在这混乱的局势中，球队会发生什么完全是未知数。
乔丹现在情绪低落到谷底，却不得不强打起精神去面对这一切。
就像菲尔.杰克逊所言：
“如果你是球迷，你今晚会悲伤，但明天就能回到现实。
我们不一样，现在的痛苦，即是我们的现实。”
两天后的早晨，迈克尔.乔丹驱车前往下赛季即将投入使用的联合中心。
公牛队的工作人员们将利用这个夏天的时间，完成办公区域的搬迁。
新的老板办公室是最早被收拾出来的区域，今天公牛的球队会议也在此举行。
乔丹推门走进办公室时，里面已经坐了一些人，但也有几个位置还空着。
斯科特.皮蓬和霍勒斯.格兰特就不在。
时间一分一秒流逝，临近会议开始仅剩五分钟，其他人已悉数到场，唯独那两个他最倚重却又积怨最深的队友依然缺席。
乔丹头上青筋暴起，他被气坏了。
约翰.帕克森看着乔丹，咽了咽口水。
那两个杂种最好别迟到，否则，办公室可能真的会像传统欧美动作电影里演的那样，变成激烈的战斗现场。
以帕克森对乔丹的了解，他相信他的拳头绝不会迟到。
杰里.克劳斯阴沉着脸，示意主教练菲尔.杰克逊：“打电话！问问那两个该死的家伙到哪了！”
禅师正要拿起听筒，却被乔丹冰冷的声音打断：
“不必了，”他目光如刀，扫过空位，“这个会议的关键是我得在场，其他人根本无所谓。”
乔丹话音刚落，皮蓬和格兰特卡在最后一刻走进了办公室。
乔丹怒目圆瞪，但那两人脸上毫无歉意，只有冰冷的漠然。
“呵，”乔丹短促的轻笑一声，说话语气里带着熟悉的刻薄，“两个可怜虫又重新开始抱团取暖了？”
霍勒斯.格兰特立刻像被刺中般反驳：“我和斯科特一直是朋友，迈克尔。”
“噢真的吗？上赛季他和你这位好朋友一起出去过几次，和我又出去过几次？他只有在自己地位不保的时候，才会想起你这个朋友。当他球队地位稳固时，他根本不理你。”
格兰特和皮蓬都没有反驳，因为乔丹说的是真相。
关于“你什么时候是我兄弟”这事儿，历史第一小前锋往往都有自己一套不断变化的标准。
公牛队老板杰里.莱因斯多夫受不了啦，他打断了球员们之间的冷嘲热讽：
“够了，伙计们！我们今天聚在这里不是为了翻旧账互相攻击，是为了解决问题！”
老板大吼后，乔丹这才收敛。他喉结滚动，攥紧拳头，但未再开口呵斥。
杰里.莱因斯多夫为这支球队投入了许多，不仅仅是工资，还有新球馆和NBA历史上第一个独立训练馆。
正是他一手开启了联盟在训练设施上的军备竞赛。
他当然不允许自己投入的钱全打了水漂。
这支球队不能轻易开始重建，因为重建就意味着上座率和收入断崖式下滑。
所以，他要做的是让所有人重新做好准备，他必须让所有人重新凝聚起来。
“听着，我们一起创造过辉煌。最关键的是，我们还有能力继续创造辉煌。
为什么我们要自己放弃赢的机会？难道你们想眼睁睁看着乔安在你们之前拿下三连冠吗？
迈克尔有他领导球队的方式，他脾气火爆，但他所做的一切都是为了胜利。
我们不能单纯因为这一点，就否认他整个人。
斯科特，霍勒斯，我希望你们别意气用事。别因为闹脾气，而毁了这一整支球队的前途！”
乔丹也放下成见：
“听着斯科特，我在总决赛上对你大吼，不是针对你个人。你必须承认，你在那次争抢中确实没有竭尽全力，如果我们继续......”
乔丹话音未落，皮蓬却强硬的打断：
“我说了，我不会再为芝加哥公牛队效力。我今天来，就是想当面告诉你们，赶紧交易我！”
办公室瞬间陷入一片死寂，皮蓬的决绝，远超所有人的预想。
虽然皮蓬早就说过不想为公牛效力，但人们只当那是气话。
可今天，在乔丹已经主动想开口和解，在球队老板亲自出面调停的当口，斯科特.皮蓬，这个一直以来的二等公民，却如此不留余地，将和解之路彻底堵死。
乔丹的心猛地一沉，仿佛被重锤击中，无比疼痛。
虽然和皮蓬并不是什么太好的朋友，但他始终承认皮蓬作为一个队友，为自己带来的巨大帮助。
他甚至无数次设想过，未来在名人堂的演讲台上，第一个要郑重感谢的名字，不会是教练，也不会是家人，而会是斯科特.皮蓬。
没人可以否认，斯科特.皮蓬是一个伟大的二当家。