翟山猛地转过头。
“老瓜。”
“咋了？”
“你这句话，比我今天一天看的都值钱。”
第三件事，是天黑以后。
那天夜里，坡下的火光稀稀拉拉，可哭声是连成片的。
翟山在坡上坐了一夜。
四更天，柱子摸过来。
“少寨主，你一宿没睡。”
“睡不着。”
柱子在他旁边蹲下。
“少寨主，俺白天数过了。”他说，“底下那片地方，一个棚子挨一个棚子，中间没有道。”
“没有道怎么了？”
“没有道，人就出不去。”柱子说，“真要出个什么事，那十万个人往一个方向挤，全得踩死。”
翟山扭过头，看着他。
“柱子。”
“咋了？”
“你这话，怎么想出来的？”
柱子挠了挠头。
“上个月粮台前头挤过一回啊。”他说，“三里的队伍。俺那天挽着手顶在最前头，差点让人推进沟里。”
“那才三千人。”
翟山在黑地里坐着，很久没有说话。
四月初六，天亮以后，他绕到了兴洛仓的正面。
隔着五里地，他第一次看见了那座仓城。
不是仓。是城。
夯土的墙，高三丈，周长看不到头。城门是包铁的，门楼上插着旗。
城墙外头一圈壕，壕外头是一片清空的开阔地，一根草都没有。
开阔地的边上，站着人。
不是守军。是流民。
十万个人围着那座城，可没有一个人往前走过那条线。
“为什么不冲？”柱子不解，“十万人啊！墙上才多少兵？”
“你看城头。”
柱子眯起眼睛。
城头上，每隔十步一个人。不多，可站得笔直。
“看见那些黑洞洞的了没有？”翟山问。
“看见了。那是啥？”
“弩眼。”
坡上，柱子握缰绳的手紧了一下。
“再看开阔地那条线。”翟山说，“看见地上那些木桩没有？”
“看见了。”
“那是标的。”翟山说，“弩手照着桩子练过，过了桩子进弩程。”
“十万人冲，能冲进去。”他说，“可头三千个人，全得死在那条线上。”
“谁去当那三千个？”
坡上，二十个人一齐低下了头。
四月初七，翟山下了坡。
他没有回瓦岗。
他往那片人海里走了。
“少寨主！”柱子急了，“底下十万个人，你就这么进去？”
“把甲脱了。”翟山把皮甲解下来扔给他，“刀也留下。”
“那太危险了！”
“带二十个提刀的进去才危险。”翟山说，“你们在坡上等。”
“天黑前我回来。”
他一个人下了坡。
那一天，翟山在那片人海里走了四个时辰。
头一个时辰，他走得很快。
第二个时辰，他慢下来了。
不是走不动。是他发现自己在数东西。
数一片棚子有多少人。数一口锅围着多少个。数一里地里有几处死人。
数到第三个时辰，他不数了。
他在一片坡地上停下来，蹲在一个火堆边上。
火堆边坐着四个人，两男两女，都是四十上下。他们煮的东西他没看出来是什么，锅里是黑绿色的，冒着一股怪味。
“老哥，这煮的什么？”
其中一个男人抬起头，看了他一眼。
“草。”
“什么草？”
“不知道什么草。”那男人说，“煮软了能咽。”
“吃了不难受？”
“难受。”那男人说，“拉不出来。”
翟山蹲在那儿。
“老哥是哪儿的人？”
“荥阳，管城的。”
“为什么来这儿？”
“听说开仓。”
“听谁说的？”
那男人想了很久。
“不知道。”他说，“反正村里都在说。俺们村一百二十户，走了一百一十户。”
“剩下十户呢？”
“剩下十户走不动了。”
翟山没有再问。
第四个时辰，他往回走。
往回走的路上，他撞见了一件事。
前头有一片人围着，围了三层。
他挤进去看。
圈子中间跪着一个人，一个二十来岁的汉子，怀里死死抱着一个布袋。
围着他的人在骂。
“他偷的！”
“昨天李家老三那半袋子，就是他！”
那汉子跪在地上，一句话不说，就是抱着袋子。
有人上去踹他。踹了两脚，那汉子还是不撒手。
翟山站在人圈外头。
他一句话也没说。
他站着看完了。
那汉子最后是被打倒的。倒下去以后，布袋被人抢走，袋子破了，里头的东西撒了一地。
不是粮。
是土。
围着的人，一齐往后退了半步。
有人把那汉子翻过来。
他已经不动了。
人群慢慢地散开。
散完了，地上剩下那个汉子，和撒了一地的土。
翟山站在原地，站了很久。
他后来在册子上写这一条的时候，写了两遍。
第一遍写的是：“四月初七，城外，一男子因涉窃粮被殴致死。袋中实为土。”
写完了，他划掉了。
第二遍他写的是：
“一个人抱着一袋土，被打死了。”
“打他的人，昨天丢了半袋粮。”
“他们都饿了七天。”
他看见的东西，回来以后一样一样记在了册子上。
第一条：城外流民，按乡里聚，一村一片。各片之间有明显的界。
第二条：已经有人在收粮换东西。一斗糙米，换一个十四岁的女娃。
第三条：有人组织了，不是官府，是各村的族老。族老们坐在一块儿，商量什么时候冲城。
第四条：城墙东南角有一段，比别处矮半丈。夯土有裂缝。
第五条：城里往外倒过泔水。倒在东北角壕沟里。
第六条：泔水里有米。
第七条。
翟山写这一条的时候，笔停了很久。
“第七条：城外每日死者，约二百到三百。无人收殓。”
“死者身上的衣裳，会有人扒走。”
“扒衣裳的，多是妇人。”
天黑前，他爬回坡上。
二十个人一齐围上来。
“少寨主！”
“没事。”
“底下什么光景？”
翟山坐在坡上，把水囊里最后一口水喝了。
“柱子。”
“在。”
“咱们回寨。”
“回寨？”柱子愣了，“那兴洛仓……”
“回寨。”
“少寨主，你在底下走了四个时辰，就为了回去？”
翟山站起来，往坡下走。
“不是。”
“那为啥？”
翟山在坡边站住了，回头往那片人海看了最后一眼。
天已经黑了。底下那十万个人的火光，稀稀拉拉，像烧到最后的一片灰。
“因为我今天下去之前，想的是怎么打这座城。”他说。
“现在呢？”
“现在我想的是。”
翟山转过身。
“打下来那天，这十万个人往城门口一涌。”
“谁去拦？”