“属下不是那个意思。”
“老子知道你不是。”翟山说，“卫营主，你自己站的哪一边。”
卫营主愣住了。
“属下……”
“你站在场边上。”翟山说，“一上午了，两边都没站。”
卫营主的脸更红了。他张了张嘴，看了一眼徐世积。
徐世积没有看他。
“属下留下。”卫营主最后说，声音很低。
“那就往右边站过去。”翟山说，“老子这儿不认场边上的人。”
卫营主往右边走了十几步，站进了黎阳军的队里。站进去以后，他自己扭头看了一眼身后那一大片人。
一万二千五百一十九个人站在他后头。
他站了很久，回过头来，朝着翟山这个方向。
“翟将军。”他说，嗓门比先前大，“属下方才那句难看，是属下说错了。”
“哪一句。”
“属下说四百一十一难看。”卫营主说，“属下站进来才看见，难看的不是那四百一十一。是属下先前把这一万二千五百一十九，当成了一个数。”
翟山看了他一眼，没说话，转身走了。
申初，黎阳城，仓署。
回文是徐世积起的稿。
那四百一十一个名字，是周记事带着六个人誊的。誊的时候徐世积交代了一句：不许并，不许省，每一个都要写全籍贯。
“为什么要写全籍贯。”周记事问。
“他们往西走两千里。”徐世积说，“将来要是有一个回来了，籍贯写全了，才认得出是黎阳出去的。”
周记事就一个一个写全了。
一共五行。
黎阳应檄：西行者四百一十一员名，逐名附录于后。已发五日粮、冬衣、文书、向导，十二月初九日辰时启行。余众留守黎阳，仓城如故。
翟山看完了。
“加一行。”
“将军说。”
“加：黎阳仓存粮如故，掌仓者徐世积。”
徐世积抬起头。
“将军这一行，是把属下摆在明处。”
“是。”翟山说，“往后不管谁来问黎阳仓，问的是你。你要是不想担，老子这就划了。”
徐世积把笔拿起来，自己添了那一行。
添完了，他把笔放下。
“将军，属下问一句。”
“说。”
“将军自己，为什么不写在这封回文上。”
“老子的两万七千不是黎阳军。”翟山说，“魏公的檄下给瓦岗诸部，老子那一部，昨日在汴口自己回过了：走的走了，留的留了。这封是黎阳的回文，不是老子的。”
“那要是有人问，翟将军如今是什么职分。”
翟山看着他。
“老子是步二十五的东城监。”他说，“军师府给的，没销。”
徐世积把回文卷起来，用蜡封了口。
“东城监。”他说了一遍，像是在把这三个字放在那三摞账中间比一比。
“怎么。”
“属下在想一件事。”徐世积说，“今日这封回文发出去，往后瓦岗诸部要是有人问：黎阳这一大摊子，如今是谁在管。回文上写的是属下掌仓。可今日定这件事的人，不在回文上。”
“那不是正好。”
“正好也不正好。”徐世积说，“今日不写，将军是自在的。可有一天真要用这个名分的时候，将军手里就是空的。”
翟山没有接。
“属下只是想起，兴洛仓那年将军领这个职的时候，管的是二百个人的粥棚。”
酉初，黎阳城下。
四百一十一个人出发了。粮、衣、文书，一样不少。走的时候没有人送，也没有人拦，翟山让姜三派了二十骑，护他们过白马津，过了津再回来。
走的这四百一十一个里头，有那个姓杜的什长的同乡，临走塞给他一封信，让他带到华阴去。姓杜的接了，站在道边上看着队伍走远，看了很久。
队伍走出去半里，队尾一个人回头，朝着黎阳城的方向站了一会儿。
那是个老兵。他不是朝城站的，是朝东屯那一片烟站的。
站完了，他跟上队伍，走了。
送到白马津回来的骑士报：四百一十一个，过津的时候点了一次名，一个不少。
“过了津，还点什么名。”白营主说，“人都不是咱们的了。”
“过津之前是。”翟山说。
戌时，东屯。
翟山刚要歇，罗大跑进来。
“将军！城南官道上来人了！”
“多少。”
“不多，二十来骑。可是打的旗……”罗大喘着气，“不是瓦岗的，不是郑的，也不是窦建德的。”
“打的什么。”
“属下不认得。”罗大说，“徐将军认得。徐将军在城头看了一眼，就下来了，让属下来请将军。”
“他说那是什么旗。”
罗大把徐世积的原话学了一遍，一个字不敢改。
“他说：长安来的。”